Erfolg bei MENTOR Paderborn
Lesen mit Adil
Am Ende ging‘s sogar aufs Gymnasium
Von November 2009 bis Juli 2011 habe ich zwei Mal wöchentlich mit einem sehr aufgeweckten, syrischen Jungen gearbeitet, der über ein umfassendes Allgemeinwissen verfügte, aber leider der deutschen Sprache nur sehr eingeschränkt mächtig war.
Er besuchte die dritte Klasse und war sehr interessiert an fast allem, was ich ihm aus der Bücherei besorgt habe.
Zu Beginn mussten wir wegen seiner geringen Kenntnisse in der deutschen Sprache auf Bücher für Leseanfänger zurückgreifen, mit zunehmender Sprachfähigkeit hat er mir dann erklärt, dass diese Bücher doch unlogisch seien. Bei anspruchsvolleren Büchern, z.B. über das alte Ägypten haben wir uns zuerst die Bilder angesehen und oft abwechselnd gelesen, wobei er mich immer wieder mitten im Satz unterbrochen hat, weil er etwas fragen wollte. Um auf seine Fragen zu antworten, musste ich mein Wissen selbst auffrischen.
Insgesamt war das eine erfolgreiche Begleitung:
Er konnte nach der 4. Klasse zum Gymnasium wechseln.
Danke
Christa B. (70)
Lesementorin seit 2009
Koordinatorin
MENTOR - Die Leselernhelfer Paderborn e.V.
im Einsatz für Kinder und Jugendliche seit 2010
www.mentor-paderborn.de
MENTOR wirkt
Jetzt spannende Lesetandems in ganz Deutschland kennenlernen.
